1. Письмо другу, что я не могу забрать его с вокзала, так как должен работать. Но он может добраться до моего дома автобусом №1. Мой адрес... Моя жена будет дома.
Lieber Martin,
leider kann ich nicht dich von dem Bahnhof abholen, weil ich arbeiten muss.
Aber du kannst den Bus Nummer 1 nehmen.
Ich wohne in der ____ Straße.
Meine Frau ist zu Hause.
Viele Grüße

24.01.2019

Письмо приятельнице, что я заболел и не буду на курсах во вторник. Прошу сообщить мне домашнее задание.
Liebe Monika,
leider bin ich krank. Ich habe Fieber und muss im Bett liegen bleiben.
Am Dienstag kann ich leider nicht im Unterricht sein.
Kannst du mir bitte die Hausaufgaben mitteilen?
Viele Grüße
[Vorname]Источник: https://startdeutsch.ru/poleznoe/ekzameny/start-deutsch-1/476-ukazaniya-dlya-napisaniya-pisma-dlya-ekzamena-a1-primery-pisem

7.02.2019

Существительные при этом часто получают умлаут. К этой группе относятся как исконно немецкие, так и иноязычные слова. Например:

выделите строку и нажмите снизу справа кнопку Play, чтобы прочитать слова

Источник: https://startdeutsch.ru/uroki/nemetskoe-proiznoshenie

der Gast гость - die Gäste гости
der Tag день - die Tage дни
der Sohn сын - die Söhne сыновья
der Erfolg успех - die Erfolge успехи
der Betrieb предприятие - die Betriebe предприятия
der Schmetterling бабочка - die Schmetterlinge бабочки
der Offizier офицер - die Offiziere офицеры
der Sekretär секретарь - die Sekretäre секретари
der Ingenieur инженер - die Ingenieure инженеры
der Admiral адмирал - die Admirale адмиралы
der Bibliothekar библиотекарь - die Bibliothekare библиотекари
der Prozeß процесс - die Prozesse процессы
der Apparat аппарат - die Apparate аппараты

По данному типу, но всегда без умлаута образуют формы множественного числа многие существительныесреднего рода, в том числе многосложные, а также слова иноязычного происхождения. Например:

выделите строку и нажмите снизу справа кнопку Play, чтобы прочитать слова

das Bein нога - die Beine ноги
das Heft тетрадь - die Hefte тетради
das Jahr год - die Jahre годы
das Flugzeug самолет - die Flugzeuge самолёты
das Gedicht стихотворение - die Gedichte стихотворения
das Diktat диктант - die Diktate диктанты
das Dokument документ - die Dokumente документы
das Institut институт - die Institute институты

Имена существительные женского рода представлены в этом типе обособленной группой односложных имен (всегда с умлаутом). Например:

die Bank скамейка - die Bänke скамейки
die Frucht плод - die Früchte плоды
die Gans гусь - die Gänse гуси
die Hand рука - die Hände руки
die Kraft сила - die Kräfte силы
die Kuh корова - die Kühe коровы
die Macht власть - die Mächte власти
die Maus мышь - die Mäuse мыши
die Nacht ночь - die Nächte ночи
die Nuß орех - die Nüsse орехи
die Stadt город - die Städte города
die Wand стена - die Wände стены

Второй способ образования множественного числа - посредством суффикса -еn (без умлаута) наиболее типичен для существительных женского рода, большинство которых, включая иноязычные, образуют формы множественного числа по этому типу. Например:
die Frage вопрос - die Fragen вопросы
die Hoffnung надежда - die Hoffnungen надежды
die Nachricht известие - die Nachrichten известия
die Tür дверь - die Türen двери
die Akademie академия - die Akademien академии
die Fakultät факультет - die Fakultäten факультеты
die Situation ситуация - die Situationen ситуации

-er, -el получают суффикс -n

Имена существительные женского рода, оканчивающиеся на -er, -el, получают во множественном числе суффикс -n, например:
die Schwester сестра - die Schwestern сестры
die Tafel доска - die Tafeln доски

удвоение -n

Имена существительные женского рода с суффиксом -in, производные от имен носителей действия мужского рода, образуют множественное число посредством суффикса -еn с удвоением -n в суффиксе -in. Например:

der Schüler - ученик die Schülerin - ученица
die Schülerinnen - ученицы
der Student - студент die Studentin - студентка
die Studentinnen - студентки
der Arzt - врач die Ärztin - женщина-врач
die Ärztinnen - женщины-врачи

Суффикс -(е)n во множественном числе получают существительные мужского

21.02.2019

Страны и города в немецком имеют (условно) средний род (das), но употребляются без артикля, или с, так называемым, нулевым артиклем.

Berlin ist die Hauptstadt von Deutschland. -
Берлин - столица Германии.

Freiburg ist eine Universitätsstadt in Baden-Württemberg. -
Фрайбург - это университестский город в земле Баден-Вюртемберг.

Kassel liegt im Zentrum von Deutschland. -
Кассель расположен в центре Германии.

Deutschland ist ein schönes Land. -
Германия - красивая страна.

Rumänien liegt im Südosten Europas. -
Румыния расположена на юго-востоке Европы.

Russland ist das größte Land der Welt. -
Россия - самая большая страна в мире.

Есть также исключения из правил. Снизу вы увидите удобный перечень стран, которые употребляются с определенным артиклем. Эти страны могут быть женского или мужского родов единственного числа, а также некоторые из них могут быть во множественном числе.

Обратите внимание, что при ответе на вопросы wo? и wohin? эти страны будут употребляться с предлогом in.

Также не забудьте, артикли меняются в зависимости от падежа, в котором они будут употребляться:

Ich fahre mit meiner Freundin in die Türkei - Я еду со своей подругой в Турцию.

Wir sind in der Türkei. - Мы в Турции

die Bahamas (мн.ч.) - Багамы (Багамские острова)
die Dominikanische Republik (ед.ч.) - Доминиканская Республика
die Elfenbeinküste (ед.ч.) - Берег Слоновой Кости (государство в Африке), она же Республика Кот-д'Ивуар
die Färöer Inseln (мн.ч.) - Фарерские острова
der Iran - Иран
der Irak - Ирак
der Jemen - Йемен
die Kapverdischen Inseln (мн.ч.) - острова Зелёного мыса
die Komoren (мн.ч.) - Коморские острова
die Demokratische Republik Kongo (ед.ч.) - Демократическая Республика Конго
die Republik Kongo (ед.ч.) (но: der Kongo!) - Республика Конго
der Libanon - Ливан
die Malediven (мн.ч.) - Мальдивы (Мальдивские острова)
die Mongolei (ед.ч.) - Монголия
die Niederlande (мн.ч.) - Нидерланды
der Niger - Нигер
(der) Oman - Оман
die Philippinen (мн.ч.) - Филиппины (Филиппинские острова)
die Salomonen (мн.ч.) - Саломоновы острова
die Schweiz (ед.ч.) - Швейцария
der Senegal - Сенегал
die Seychellen (мн.ч.) - Сейшельские острова
die Slowakei (ед.ч.) - Словакия
der Sudan - Судан
der Tschad - Чад
die Türkei (ед.ч.) - Турция
die USA (мн.ч.) - США
die Ukraine (ед.ч.) - Украина
der Vatikan - Ватикан
die Vereinigten Arabischen Emirate (мн.ч.) - Объединённые Арабские Эмираты
die Vereinigten Staaten (von Amerika) (мн.ч.) [=die USA!] - Соединённые Штаты Америки [= США]
die Zentralafrikanische Republik (ед.ч.) - Центральноафриканская Республика

11.03.2019

Кроме обычных, смысловых глаголов (я пишу книгу), обозначающих действие, в глагольной системе работают и так называемые модальные глаголы, выражающие отношение к действию (я хочу, могу, должен написать книгу). Они выступают обычно в сочетании со смысловыми глаголами, образуя как бы один составной глагол:

Ich muss jeden Tag zur Arbeit gehen. - Я должен каждый день ходить на работу.

Ich kann nicht jeden Tag zur Arbeit gehen. - Я не могу каждый день ходить на работу.

Ich will in Urlaub fahren. - Я хочу поехать в отпуск.

Второй глагол уходит на конец предложения. Иногда он может быть вообще опущен (так как подразумевается):

Ich muss zur Arbeit (gehen). - Мне нужно на работу (идти).

Спряжение модальных глаголов имеет две особенности. Во-первых, у них есть особая форма для единственного числа. Поэтому так и нужно запомнить: wollen (will) - хотеть (хочу), müssen (muss) - мочь (могу)... Во-вторых, в формах я и он вообще отсутствуют личные окончания, и эти формы одинаковы, совпадают: ich muss - я должен, er muss - он должен (sie muss - она должна). Сравните с обычным смысловым глаголом: ich trinke, er trinkt.

wollen (will):

ich will nach Hamburg fahren. (Я хочу поехать в Гамбург.) wir, sie, Sie wollen.

er (sie, es) will.

du willst.

ihr wollt.

Итак, модальные глаголы:

wollen (will) - хотеть:

Wollen wir in die Stadt fahren? - Давайте (дословно: хотим мы) поехать в город?

Das will ich doch nicht machen! - Но этого же я не хочу делать!

müssen (muss) - быть вынужденным, должным (что-либо сделать):

Sie müssen vorher anrufen. - Вы должны (Вам нужно) предварительно позвонить.

Ich muss auf die Toilette. - Мне нужно (я должен) в туалет.

sollen (soll) - быть обязанным, должным (что-либо сделать) (Только у этого глагола формы множественного и единственного числа совпадают):

Soll ich Sie vom Bahnhof abholen? - Мне Вас встретить на вокзале (привезти, забрать Вас с вокзала?)

Der Arzt sagt, ich soll weniger rauchen. - Врач говорит, что я должен меньше курить.

können (kann) - мочь, иметь возможность, уметь:

Können Sie mir helfen? - Вы можете мне помочь?

Ich kann Auto fahren. - Я умею водить машину.

Hier stehe ich - ich kann nicht anders. (Martin Luther) - На этом стою и не могу иначе.

dürfen (darf) - мочь в смысле можно, разрешается что-либо делать:

Darf ich hier rauchen? - Можно здесь курить?

Sie dürfen hier rauchen. - Вы можете, Вам можно здесь курить.

mögen (mag) - любить - в смысле: нравиться (в этом значении глагол уже почти перестал быть модальным и употребляется самостоятельно, без другого смыслового глагола); быть возможным:

Mögen Sie Eis? - Ja, ich mag es. - Вы любите мороженое? - Да, люблю.

Er mag Recht haben. - Он, возможно, прав.

Sie mag krank sein. - Она, возможно, больна.

Wie mag es sein? - Как это возможно?

Вместо глагола wollen можно употребить более мягкую, более вежливую форму möchten:

Ich will ins Theater. - Я хочу в театр.

Ich möchte ins Theater. - Я хотел бы в театр.

Möchten Sie Tee trinken? - Не хотели бы Вы выпить чаю?

Ich möchte ein Stück Kuchen. - Я бы хотел кусочек пирога.

Эта форма спрягается как модальный глагол с тем только отличием, что в формах я и он (она, оно) у нее есть окончание -е:

ich möchte, du möchtest, er möchte; wir möchten, ihr möchtet, sie möchten.

Как вы уже знаете, глагол wollen может означать давай (что-нибудь сделаем):

Wollen wir heute Abend essen gehen! - Давай пойдем сегодня в ресторан!

Но, кроме того, с помощью wollen можно и довольно резко настоять на своем:

Willst du endlich einmal gehorchen! - Ты будешь(-ка), наконец, слушаться!

Вы заметили также, что müssen и sollen означают одно и то же: быть должным что-либо сделать. Но они имеют разные смысловые оттенки, различаются в употреблении. Sollen обозначает субъективную необходимость и обычно используется тогда, когда есть указание на чужую волю. Сравните:

Ich muss meine Wohnung renovieren. - Я должен отремонтировать квартиру.(Таковы обстоятельства, это объективная необходимость, ничего не поделаешь, я это сознаю.)

Meine Frau sagt, ich soll die Wohnung renovieren. - Моя жена говорит, что я должен сделать ремонт. (Чужая воля.)

Herr Müller, Sie sollen bitte zum Chef kommen. - Господин Мюллер, зайдите, пожалуйста, к шефу. (Воля шефа.)

Sollen употребляется и в вопросе, когда вы спрашиваете чужую волю:

Soll ich das Fenster aufmachen? - Открыть окно? Должен я открыть окно?

Um wie viel Uhr soll ich Sie wecken? - В котором часу Вас разбудить?

А также, когда спрашиваете чужое мнение:

Was soll ich tun? - Что мне делать?

Woher soll ich das wissen? - Откуда мне это знать?

Sollen может передавать и услышанное с чьих-нибудь слов (тоже как бы чужое мнение):

Es soll in Südfrankreich sehr warm sein. - В южной Франции, должно быть (говорят, я слышал), очень жарко.

В значении пусть он что-нибудь сделает sollen можно заменить на более вежливую форму möchten. Сравните:

Sagen Sie ihm, er soll mich anrufen. - Скажите ему, чтобы он мне позвонил (пусть позвонит).

Sagen Sie ihm, er möchte mich anrufen. - То же самое, но более вежливо.

Sollen вы можете также использовать, давая кому-нибудь совет:

Du sollst deine Oma besuchen! - Ты должен навестить свою бабушку!

Хотя вы и навязываете здесь собеседнику свою волю, это всё же звучит мягче, чем:

Du musst deinen Opa besuchen! - Ты должен навестить своего дедушку! (Ты же сам понимаешь, что это абсолютно необходимо - Так сказать, "лезете в душу".)

Есть поговорка:

Muss ist eine harte Nuss! - Должен - твердый орешек!

Глагол können часто употребляется с неопределенно-личным местоимением man:

Kann man hier telefonieren? - Ja, man kann. - Здесь можно позвонить? - Да, можно.

Ja, Sie können hier telefonieren. - Да, Вы можете здесь позвонить.

При этом речь идет скорее о физической возможности позвонить, о наличии или отсутствии телефона. Если же телефон есть, и вы спрашиваете разрешение, то лучше употребить глагол dürfen:

Darf ich hier telefonieren? - Можно мне здесь позвонить?

Darf man hier fotografieren? - Здесь можно фотографировать?

При ответе, однако, часто просто говорят Вы можете, то есть необязательно говорить Вам разрешается:

Sie können (dürfen) hier fotografieren.

Man darf hier fotografieren.

Können означает также уметь:

Kannst du schwimmen? - Ты умеешь плавать?

Ich kann (kein) Deutsch. - Я (не) знаю немецкий.

Интересно, что значение man kann (можно) выражается и с помощью особого суффикса (то есть прибавки к слову) -bar:

Das ist machbar. = Das kann man machen. - Это можно сделать, это осуществимо, дословно: делаемо.

Das Gerät ist reparierbar. = Man kann das Gerät reparieren. - Этот прибор можно починить, он "починяем".

Das ist unvorstellbar! = Das kann man sich nicht vorstellen. - Этого нельзя себе представить, это "непредставимо"!

Немцы не говорят Мне нужно..., они вместо этого говорят Я должен ... (что-либо сделать) или Я нуждаюсь в...:

Ich muss einkaufen. - Мне нужно (я должен) в магазин (дословно: закупать).

Ich brauche Entspannung. - Мне нужен отдых (дословно: расслабление).

При отрицании необходимости что-либо сделать глагол müssen часто заменяется на глагол brauchen (нуждаться в чем-либо):

Musst du wirklich auf den Markt gehen? - Ты действительно должен идти на рынок?

Du brauchst heute nicht auf den Markt (zu) gehen. - Тебе сегодня не нужно идти на рынок.

Отсюда легко перейти к Imperativ с отрицанием, то есть к выражениям типа Не надо этого делать!

Da brauchst du nicht (zu) lachen! - Тут (над этим) не надо смеяться!

Ihr braucht keine Angst (zu) haben! - Вам не нужно бояться, не бойтесь!

Обратите внимание на zu. Важное правило: перед вторым глаголом в предложении всегда ставится частица zu, если первый глагол - не модальный (что касается глагола brauchen, то он в этом значении настолько приблизился к модальным, что может обходиться и без частицы):

Es ist schwierig, viel Geld zu verdienen. - Трудно заработать много денег.

Или:

Schwierig, viel Geld zu verdienen. (Первый глагол здесь подразумевается, незримо присутствует.)

И, наконец, такое высказывание можно перевернуть:

Viel Geld zu verdienen, ist schwierig. (При этом es - формальное подлежащее - уже не нужно.)

Еще несколько примеров:

Es wird immer leichter, Deutsch zu sprechen. - Становится всё легче говорить по-немецки.

Deutsch zu sprechen, wird immer leichter. - Говорить по-немецки становится всё легче.

Ich versuche es, einen guten Job zu finden. - Я попробую (это), постараюсь найти хорошую работу. (Здесь интересно es - как бы подставка для дальнейшего высказывания).

Sie scheint uns nicht zu erkennen. - Она, кажется, нас не узнает (дословно: она кажется нас не узнавать).

Er pflegt jeden Tag zu joggen. - Он имеет обыкновение каждый день делать пробежку.

Sie sucht immer ihren Freunden zu helfen. - Она всегда старается (дословно: ищет) помочь своим друзьям.

Der Entführer droht die Maschine in die Luft zu sprengen. - Угонщик угрожает взорвать самолет (дословно: в воздух).

А вот интересный случай:

der Entschluss nach Amerika zu reisen - решение поехать в Америку.

Здесь только один глагол, но всё равно нужно zu, поскольку слово решение означает действие и заменяет собой соответствующий глагол:

sich entschließen, nach Amerika zu reisen - решить(ся) поехать в Америку.

Обратите внимание на оборот sein + Infinitiv, который может означать две вещи. Во-первых, возможность:

Die Ausstellung ist bis Ende Juni zu sehen. = Man kann diese Ausstellung bis Ende Juni sehen. - Эту выставку можно посмотреть до конца июня.

Diese Frage ist schwierig zu beantworten. - На этот вопрос трудно ответить.

Er ist nirgends zu finden. - Его нигде нельзя найти (т. е. он куда-то пропал).

Von meinem Platz ist nichts zu sehen und zu hören. - С моего места ничего не видно и не слышно.

Die Reiselust der Deutschen ist nicht zu bremsen. - Желание немцев путешествовать невозможно затормозить (т. е. не знает предела).

Во-вторых, долженствование:

Diese Arbeit ist bis morgen zu machen. - Эта работа должна быть сделана до завтра.

Если мы хотим указать, кто именно должен это сделать, тогда нужно использовать другой оборот, а именно haben + zu:

Sie haben diese Arbeit bis morgen zu machen. - Вы должны сделать эту работу до завтра.

= Sie müssen diese Arbeit bis morgen machen.

Sie hat alle Hände voll zu tun. - У нее много дел (дословно: все руки полны дел).

Этот оборот тоже может выражать и возможность:

Ich habe viel Interessantes zu erzählen. - Я могу рассказать много интересного (у меня есть, что рассказать).

Но возможно также сочетание haben + Infinitiv, где haben будет употреблен не в значении быть должным что-либо сделать, а в своем обычном значении - иметь. Заметьте, что тогда zu не нужно:

Er hat Geld auf der Bank liegen. - Его деньги лежат в банке (дословно: он имеет деньги лежать в банке).

Обратите внимание на три особых оборота с zu:

Er fährt nach Deutschland, um seine Freunde zu besuchen. - Он едет в Германию, чтобы навестить своих друзей.

Ich möchte in Urlaub fahren, ohne mich um meine Arbeit zu kümmern. - Я хочу поехать в отпуск, не заботясь (без того чтобы заботиться) о работе.

Sie geht, ohne sich zu verabschieden. - Она уходит не прощаясь.

Er sieht fern, (an)statt mir zu helfen. - Он смотрит телевизор, вместо того чтобы мне помочь.

Подобные фразы можно, как и в русском, перевернуть:

Um uns zu amüsieren, gehen wir in den Zirkus. - Чтобы развлечься, мы идем в цирк.

25.03.2019

Прошедшее время (Präteritum)

Кроме Perfekt (совершенное время) есть в немецком языке и просто прошедшее время - Präteritum(что по-латыни означает прошлое, прошедшее мимо). Оно образуется при помощи суффикса -t-. Сравните:

Ich tanze. - Я танцую (настоящее время - Präsens).

Ich tanzte. - Я танцевал (прошедшее время - Präteritum).

Это похоже на английское прошедшее время, где признаком прошедшего времени является суффикс -d-:

I dance - I danced.

Итак, вставляется -t-, а дальше идут всё те же личные окончания. Сравните:

Präsens Präteritum

ich sage - я говорю ich sagte - я сказал

wir, sie, Sie sagen wir, sie, Sie sagten

du sagst du sagtest

er sagt er sagte (!)

ihr sagt ihr sagtet

Особенностью Präteritum является то, что в форме он (она, оно) не прибавляется личное окончание -t, то есть: формы я и он совпадают. (Как вы помните, то же происходит и с модальными глаголами.)

Как мы уже говорили, в немецком языке есть сильные (нерегулярные, не подчиняющиеся правилу) глаголы. Sagen - слабый, регулярный глагол. А вот fallen - сильный:

ich, er fiel (я, он упал), wir, sie, Sie fielen,

du fielst,

ihr fielt.

Здесь уже не нужен суффикс прошедшего времени -t-, так как на прошедшее время указывает само изменившееся слово (сравните с английским: I see - я вижу, I saw - я видел). Формы я и он одинаковы, личные окончания в этих формах отсутствуют (всё так же, как и у модальных глаголов в настоящем времени).

Итак, русскую фразу Я купил пиво на немецкий язык можно перевести двояко:

Ich kaufte Bier. - Präteritum (прошедшее время).

Ich habe Bier gekauft. - Perfekt (совершенное время).

В чем разница?

Perfekt употребляется тогда, когда действие, совершенное в прошлом, связано с настоящим моментом, когда оно актуально. Например, вы приходите домой и жена спрашивает вас (как говорится, мечтать не вредно):

Hast du Bier gekauft? - Ты купил пиво?

Ja, ich habe Bier gekauft. (Отвечаете вы с сознанием выполненного долга).

Ее интересует не тот момент в прошлом, когда вы покупали пиво, не история, а результат действия - то есть наличие пива. Сделано дело или нет? Свершилось или нет? Отсюда и название - Perfekt (совершенное время).

Präteritum (прошедшее время) употребляется тогда, когда действие, совершенное в прошлом, никак не связано с настоящим моментом. Это просто история, рассказ о каких-то прошлых событиях. Поэтому Perfekt употребляется, как правило, в разговоре, в диалоге, при обмене репликами (ведь именно в разговоре чаще всего важно не само действие в прошлом, а его актуальность для настоящего, его результат), а Präteritum - в рассказе, в монологе. Например, вы рассказываете о том, как проводили отпуск:

Ich kaufte ein paar Flaschen Bier... Dann ging ich an den Strand... - Я купил несколько бутылок пива, пошел на пляж...

Или рассказываете ребенку сказку:

Es war einmal ein König, der hatte drei Töchter... - Жил-был однажды король, у него было три дочери...

Или:

Ich kam, ich sah, ich siegte. - Пришел, увидел, победил.

Поскольку Präteritum нужен, как правило, для рассказа, то формы второго лица (ты, вы) употребляются редко. Даже в вопросе человеку, повествующему о чем-либо, чаще используется Perfekt - настолько привыкли уже, что эта форма - для реплик, Präteritum при таком перебивании рассказчика звучит очень литературно (хотя и красиво): Kauftest du Bier? Gingt ihr dann an den Strand? В основном же вы будете встречать и употреблять следующие две формы:

(ich, er) kaufte, wir (sie) kauften- для слабых глаголов,

(ich, er) ging, wir (sie) gingen- для сильных глаголов.

8.04.2019

Глагол в настоящем времени (Präsens)

Итак, каким образом формируется глагол в настоящем времени в немецком языке?

Для начала запомним, что существует неизменяемая часть (корень) и изменяемая часть (окончание), которая меняется тогда, когда мы изменяем глагол по лицам. Другими словами, мы прибавляем личные окончания к корню (к неизменяемой части).

Прежде всего, у каждого глагола есть исходная (неопределенная) форма, которая называется Infinitiv. В качестве примера возьмём глагол trinken - пить.

Таким образом, если вы хотите сказать: «я пью», то от глагола trinken (пить), (от исходной формы), нужно отнять окончание -en и добавить окончание -e:

Ich trinke.

В форме второго лица «ты пьешь» окончание инфинитива меняется на окончание -st.

Du trinkst.

Если нужно сказать «он (или она, или оно) пьет», то окончание инфинитива меняется на окончание -t.

Er (sie, es) trinkt.

Во множественном числе первого (wir - мы) и третьего (sie - они) лиц будет одна и та же форма, совпадающая с инфинитивом:

Wir trinken (мы пьем), sie trinken (они пьют).

Интересный и важный факт, что вежливая форма в немецком языке производится от «они», а не от «вы», как в русском.
Таким образом, вежливое обращение выглядит следующим образом (совпадает с исходной формой глагола):

Was trinken Sie? (Что Вы пьете/будете пить?)

Немецкая форма ihr (вы) используется только в том случае, если вы обращаетесь к нескольким людям, с каждым из которых вы «на ты», то есть при обращении к хорошо знакомым людям, например, к приятелям, детям:

Was macht ihr? (Что вы делаете?)

Для сравнения всех указанных выше форм рассмотрим следующие примеры:

Herr Schmidt, kennen Sie meine Frau? - Господин Шмидт, Вы знакомы с моей женой (знаете мою жену)?
Robert, kennst du dieses Mädchen? - Роберт, ты знаешь эту девушку?
Freunde, kennt ihr diese Kneipe? - Друзья, вы знаете эту пивную?
Kinder, kennt ihr dieses Spiel? - Дети, вы знаете эту игру?

Как видите, личное окончание глагола после ihr такое же, как и после er (легко запомнить, поскольку эти слова созвучны): er trinkt, ihr trinkt.

Еще одна маленькая сложность: иногда между корнем о окончанием появляется буква "e", без нее слово было бы просто невозможно произнести:

arbeiten (работать): sie arbeitet, du arbeitest, ihr arbeitet;
finden (находить): er findet, du findest, ihr findet;
atmen (дышать): er atmet, du atmest, ihr atmet;
rechnen (считать, вычислять): er rechnet, du rechnest, ihr rechnet.

Eсли корень оканчивается на -s и на родственные ему звуки (ß, x, z), то от личного окончания 2-го лица (ты) - st останется одно -t:

reisen (путешествовать): du reist; sitzen (сидеть): du sitzt.

Однако далеко не все глаголы в немецком языке оканчиваются на -en, есть также глаголы на -eln и на -ern:

handeln (действовать, торговать), lächeln (улыбаться), sammeln (собирать);
ändern (менять), verbessern (улучшать), wandern (путешествовать пешком).

Глаголы на "-eln" обычно теряют "e" в форме «я» (1-го лица единственного числа):

ich handle, ich lächle, ich sammle;

Глаголы на "-ern" это "е" сохраняют:

ich ändere, ich verbessere, ich wandere;

Если корень глагола оканчивается на гласный звук или "h", то после него может выпасть -е из окончания -en:

Wir geh(e)n und schrei(e)n. - Мы идем и кричим.

22.04.2019

Кроссворды на немецком языке

https://www.de-online.ru/index/krossvordy_na_nemeckom_jazyke/0-434

6.05.2019

Игра "Антонимы" на немецком языке

https://www.de-online.ru/index/igra_antonimy_na_nemeckom_jazyke/0-419

20.05.2019

Игра "Кто хочет стать миллионером" по немецкой грамматике

https://www.de-online.ru/index/kto_khochet_stat_millionerom/0-644

3.06.20

Spending time with my family

Spending time with family is very essential. Modern life is dynamic and hectic and sometimes we all forget about what is really important and neglect family time. Nevertheless, we should do our best to keep the relationships with our relatives good. If you have a busy work day and can't find any time to see your family, work modern technologies to the benefit and text or call your parents or children. It takes a couple of minutes but makes other people feel better. They would see that even at work you think about the people you love. Moreover, you should try to finish all the tasks by the weekend so as to spend the rest of the week with your family. You can walk in the park, go to the cinema or just stay at home and have a nice talk. There is plenty of options for weekend activities with your family. You might plan something in advance and then look forward to Friday evening. However, don't forget about heart-to-heart conversations. Talking is extremely important for maintaining strong links between each other. Try to show interest in your family members' affairs, share something with them, too, and give some advice if needed. Summing up all the ideas, we can see that lack of time is often just an excuse. Everyone can dedicate at least a couple of minutes to his/her family. One has only to think about how much time he/she wastes surfing the internet or playing video games.

17.06.2019

Упражнения на тему «Герундий в английском языке»

Упражнение 1: Переведите на русский язык, обращая внимание на способы перевода герундия:

He always suggested staying here. The job involves travelling to Germany once a month. I proposed having party at the beach. I promised to care for the cat but I'm not much good at babysitting. He is capable of standing on his head and playing the saxophone. You'd better start digging the garden. Writing letters is more boring than phoning. It is not worth helping him do this job. My wife apologized for being late. I'm very excited about attending tomorrow's game. She ran away without looking behind her. He has a habit of smoking in the morning. My sister has got a talent for learning languages. I insisted on taking the dog for a walk myself. She is scared of being alone at night.

Упражнение 2: Используйте в предложениях герундий:

There is no sense in ... (earn) more money than you can spend. Do you mind ... (work) overtime? Normally I enjoy ... (go) out but today I'd prefer ... (stay) indoors. The film was really worth ... (see). Brent is looking forward to ... (take) a short break next month. She is fond of ... (have) picnics. Для более продвинутого уровня: I can't remember ... (see) him before. Everybody enjoys ... (work) with him. The boy hates ... (scold). I am sorry for ... (disturb) you. The windows need ... (clean). It is no good ... (force) him to go with us. I hate ... (ask) stupid questions. I don't like ... (cheat).

Упражнение 3:

Переведите предложения, используя герундий: Мой дядя бросил курить и сейчас предпочитает есть. Пожалуйста, прекратите шептаться. Мне нравится быть одному. Я никогда не чувствую себя одиноко. Я перешел дорогу, не посмотрев. Подумай хорошо (carefully), прежде чем принять решение. Попробуй нажать на кнопку! Как насчет последнего стаканчика? Она закончила красить свою квартиру. Ты можешь представить свою жизнь без ТВ? Я правда не могу терпеть ждать автобус. Я не мог не засмеяться. Мы попытались открыть окно, но на улице было так жарко, что это не помогло. Вам следует прекратить курить, это плохо для Вашего здоровья. Я сожалею, что рассказал Джулии свой секрет; она рассказала всем. Он всех поблагодарил за то, что пришли.

1.07.2019

Притяжательный падеж существительных в английском языке - просто и понятно

Сегодня будем говорить о притяжательном падеже существительных: разберем правило с большим количеством примеров, а потом перейдем к практической части в виде упражнений и теста. Давайте разбираться, что это за фрукт такой и с чем его едят. Притяжательный падеж в английском языке означает принадлежность чего-то чему-то, часть большего. Например, книга учителя, ножка стола, ну и так далее. Эта принадлежность может выражаться в английском языке тремя способами.

Способ 1 Подходит для одушевлённых предметов в единственном числе. Образуется при помощи апострофа (это запятая сверху, выглядит так ') и добавлением s: Kate's exercise = упражнение Кейт My brother's car = машина брата What are the names of Bond's girls? Как зовут девушек Бонда? НО: если существительное заканчивается на -s, то в притяжательном падеже можно добавить апостроф с -s ('s) или же только один апостроф ('). Оба варианта верны: Prince Charles's sons (Prince Charles' sons) = сыновья принца Чарльза. Lucas' toys are everywhere (Lucas's toys are everywhere) Игрушки Лукаса повсюду.

Способ 2 Подходит также для одушевленных предметов, но уже во множественном числе. При этом добавляется только апостроф: My parents' house = дом моих родителей My grandparents' gifts are awesome! Подарки моих бабушки и дедушки великолепны! Способ 3 Для неодушевлённых предметов применяется другая конструкция, а именно предлог "of": The temperature of the air = температура воздуха Would you like a cup of coffee? Как насчет чашечки кофе? Кроме правил всегда есть исключения. Рассмотрим их подробнее.

Исключение 1: Если множественное число образовано не по правилам (например, women), то в конце таких слов добавляется 's
Children's plates = тарелки детей Tell me how to make fishermen's knots. Расскажи мне, как делать рыбацкие узлы.

Исключение 2: Некоторые неодушевленные существительные могут образовывать притяжательный падеж через 's. К ним относятся: Названия стран, городов, планет: Russia's government = правительство России Germany's climate has generally no longer periods of cold or hot weather. Климат Германии, как правило, не имеет долгих периодов холодной или жаркой погоды. Названия месяцев, времен года: May's meetings = майские встречи Summer's days are the longest ones in the year. Летние дни самые длинные в году. Существительные, обозначающие расстояние и время: minute's silence = минутная тишина The tomorrow's events will be great! Завтрашние события будут великолепными! Названия организаций: NATO's mission = миссия НАТО Many people don't like the G8's decisions. Многим людям не нравятся решения, принимаемые «Большой восьмеркой». Слова ship, boat, car: car's velocity = скорость автомобиля A young boy who works as a servant on board is called a ship's boy. Молодого человека, работающего на борту корабля, называют юнгой. Слова nature, water, ocean, world: world's strongest man = сильнейший человек в мире. Water's role as a solvent must be estimated properly. Роль воды как растворителя должна быть оценена по достоинству.

15.07.2019

Онлайн тест на сравнение Present Perfect и Past Simple

https://lizasenglish.ru/grammatika/onlajn-test-present-perfect-past-simple.ht

29.07.2019

Тест по теме Вопросов-хвостиков (Question-tags)

https://lizasenglish.ru/grammatika/test-question-tags.html

12.08.2019

Онлайн тест Present Perfect/Present Perfect Continuous

https://lizasenglish.ru/grammatika/onlajn-test-present-perfect-present-perfect-continuous.html

26.08.2019

Тест Past Simple или Past Continuous

https://lizasenglish.ru/grammatika/test-past-simple-ili-continuous.html

11.09.2019

Лексико грамматический тест по немецкому языку

https://startdeutsch.ru/uchim/test?view=quiz&quiz_id=3

25.09.2019

Устная часть огэ ответы на вопросы

Часть 2 - ответы на вопросы. Задание этой части - диалог, где вам придется ответить на 6 вопросов. Эта часть теста создана для того, чтобы проверить, насколько быстро, правильно и грамотно студент может использовать иностранную речь. За каждый ответ на вопрос вы можете получить по 1 баллу. Если же вы отвечаете слишком коротко там, где требуются раскрытые ответы, или делаете много ошибок - вы не получаете свой балл за ответ. Что я могу вам посоветовать - так это выучить парочку клише для тех ответов, где потребуется выразить свое мнение или дать совет.

Например: In my opinion... - По моему мнению... From my point of view... - C моей точки зрения... I reckon... - Я считаю ... I advise... - Я советую... You'd better do... - Вам лучше сделать... You should do.... Вам стоит делать... Кроме этого, важно - отвечать четко, не уходя в дебри и соблюдать грамматические правила! Итак, пример задания в формате вопрос-ответ: How old are you? - I'm 15 years old. What's your hobby and why are you interested in it? - My hobby is swimming. I'm interested in it because I adore swimming - it makes me cheerful and confident. How much time a week do you spend on your hobby? - As a rule, I spend on it about 4 hours a week. What hobbies are the most popular with teenagers nowadays? - From my point of view the most popular hobbies with teenagers now are computer games and some extreme sports like snowboarding. Why do you think people take up hobbies? - In my opinion people take up hobbies in order to find new friends, to get some new skills and just to feel happier. What would you advise a person who wants to start a hobby? - You should find a hobby which will give you pleasure. If I were you I would go to the nearest sports club and find out what they offer...

9.10.2019 Устная часть огэ описание картинки

часть 3 - монолог на основе картинки. На подготовку этого задания вам дадут 1,5 минуты, а на выполнение - 2 минуты. Перед глазами у вас будет картинка (но она нужна лишь для опоры, а не для описания!), и вопросы, на которые требуется дать ответ. Это задание сложное, скажу честно, но и оценивается оно в целых 7 баллов. Примечание: в 2018 году картинку планируется убрать и оставить только вопросы.

Давайте посмотрим пример: -Why people like travelling. -What way of travelling you prefer and why. -Whether you prefer to be a package tourist or to be a backpacking traveler. Why.

Мой ответ был бы следующим: «And now I am going to talk about travelling. People may travel for different reasons. For one group of people it may be the chance to spend their vacation at a completely different place from the one they are used to. For others it may be the way of living - their lifestyle. Personally I prefer sight-seeing type of travelling. As I am keen on history I cannot stand the idea of not visiting all the historical places in Europe or Asia. What is more, I prefer travelling by bus as it allows me to spend a lot of time on the road and think about everything I need. Besides, it is much cheaper than travelling by plane. According to this I may conclude that I am an absolutely backpacking traveler. The idea that you can spend one day in one city and move to another part of the country the following day appeals to me very much. In the end I would like to say, that travelling broadens our minds and gives us an amazing experience we will never forget. Besides, you will be left with unforgettable memories. What can be better?»

23.10.2019 Тест на подтверждение уровень Upper intermedia

https://lizasenglish.ru/wp-content/uploads/2016/02/upper-inter.jpg

6.11.2019

Все, что нужно для повседневного разговора Да, как бы сильно мне ни хотелось вместить все, что я хочу, в эту небольшую статью, но, увы, придется выбирать только самое лучшее. А уже потом вам, мои дорогие, придется самостоятельно отправиться в путешествие по полезным выражениям английской речи (конечно, в этом путешествии я с удовольствием стану вашим попутчиком). Я предоставляю Вам для изучения следующие интересные выражения по различным темам: Sorry for being late. - Простите за опоздание. Sorry for interrupting you... - Простите, что вмешиваюсь... It turned out to be... - Это оказалось... I meant well. - Я хотел(а) как лучше. It didn't work out. - Это не сработало. He backed out. - Он дал задний ход. Let us clean everything up. - Давайте все выясним. It is none of your business. - Это не твое дело. Make up your mind. - Решись. What is the use? - Какой смысл? Don't take rush steps. - Не делай поспешные шаги. I see. - Я понял(а). There is no use...- Это бесполезно... Sooner or later. - Рано или поздно. Time is up. - Время вышло. Play for time. - Тянуть время. In no time. - Мигом. Frоm time to time. - Время от времени. From now on. - С этого момента. Take your time. - Не торопись. Многие из этих фраз звучат немного фамильярно, и это значит, что их вы можете использовать лишь с хорошо знакомыми людьми. Но большая часть - общие, которые подойдут для совершенно различных ситуаций.

20.11.2019 Топик изучение английского языка

Learning foreign languages - топик, который должны знать все. Он поможет не только узнать новые фразы на английском по теме, но и раскроет вам некоторые нюансы изучения языка. Learning foreign languages is not easy at all, especially for adults. It is easy to perceive language and to acquire new information when we are young; however, we sometimes are forced to learn a new language for business or school purpose. When you learn a foreign language, you should develop all your skills. You should study grammar, do exercises, read texts and even books, listen to the speech of native speakers, speak and do writing tasks. It is essential not to concentrate only on some aspects and ignore others. Studying grammar and doing exercises on vocabulary may be boring and difficult at the same time. You may lose an interest to them very quickly. That's why you should vary your studies. Nowadays it is much easier to do it, as we have the internet connection and the access to many useful resources. You may start from watching cartoons with subtitles which are not very difficult to understand. When your vocabulary will be broadened, you may turn to movies and series. Eventually, you will be able to feel at ease watching them even without subtitles. Moreover, you have an opportunity to learn a foreign language with the help of native speakers. And this is not about lessons on Skype. I am talking about modern social networks by means of which you can get in touch with people from other countries and practice their mother tongue chatting or talking with them. Thuswise, it is possible to learn a foreign language and to make the process exciting and interesting. Train all parts of the language, collaborate with foreigners and share your own knowledge!

4.12.2019 Топик по теме СМИ

Great Britain has several main newspapers, some of which are "The Times", "The Guardian" and "The Telegraph". "The Times" is a daily newspaper which has been read by British people since 1785. Nowadays, it is published by the Time Newspapers Limited and belongs to the News Media Corporation the head of which is Keith Rupert Murdoch. The newspaper was founded in 1785 by John Walter and was called the Daily Universal Register. Only 940 issues later the name was changed. «The Times» has given its name to many famous newspapers like the "New York Times", "the Times of India" and "the Korea Times". "The Guardian" is a daily left-wing liberal press. It was founded in Manchester in 1821 and was named "the Manchester Guardian". In 1959 the name was changed to the modern one and in 1964 the editorial board moved to London. It is a quality newspaper and has the most visited website among British newspapers. "The Telegraph "is also a daily newspaper. It was first published on June 29, 1855 as "the Daily Telegraph and Courier". It was founded only to criticize George William Frederik Charles, the Duke of Cambridge, who was about to lead the army. Several months later the newspaper was bought by Joseph Levi who changed the name and made "the Telegraph" available to ordinary people. It now has 3 permanent columns (news, sport, and business), others change according to the days of the week.

18.12.2019 Топик по теме хобби

People say, turn your hobby into your career and you won't work a day in your life. To someone, it might sound like a lost cause. But while they are doubting, others have already made this dream come true and enjoy every working day.

I have my own story about how my hobby has suddenly become my job. When I was 14-15 years old, I started to bake and very soon became really crazy about this hobby. I baked at home, tried different recipes, went to master classes and read a lot about confectionery.

I hadn't even dreamt about a career in this field when one day a friend of mine sent me a post on Instagram. It was a job ad which was saying that a famous cake-shop in my city was looking for a pastry-cook. I didn't have any work experience and was amateur, however, my friend asked me to try to apply for this job.

I went on an interview and showed my works to the chef. A couple of weeks had passed before they called me and offered a job. I was extremely excited and couldn't believe that it happened for real. However, it did. The next day at 8 a.m. I was at my dream job and the pastry-chef started to teach me the things I hadn't known before.

It was the day when I found out that a person could run to work cheerfully every day and work after hours without regretting it. Since then I have baked and decorated hundreds of cakes and desserts and still can't resist doing it even when I spend a day off at home.

9.01.2020

Онлайн тест по условному наклонению

h ttps://onlinetestpad.com/ru/testview/289310-conditional-sentences-if-clauses

23.01.2020

Демоверсия ВПР по английскому языку

https://onlinetestpad.com/ru/testview/325699-demoversiya-vpr-2020-po-anglijskomu-yazyku-dlya-7-klassa0

6.02.2020 Контрольный тест модуль 9 7 класс

https://onlinetestpad.com/ru/testview/282190-slovarnyj-diktant-spotlight-7-module-9

20.02.2020 Тест по английскому языку по тем е настоящие времена

https://onlinetestpad.com/ru/testview/23611-test-po-anglijskomu-yazyku-po-teme-nastoyashhee-prostoe-vremya

05.03. 2020 Тест на готовность сдать ОГЭ и ЕГЭ

https://onlinetestpad.com/ru/testview/161546-gotov-li-ty-k-oge-ili-ege-grammatika-oceni-svoj-anglijskij-po-mezhdunarodno